An Englishwoman’s home is her castle, so they say, and mine have stood up to various attacks. From the neighbor who jumped my parents’ fence one day, brandishing a chainsaw, to cut down an inoffensive birch tree that had been upsetting his dog—itself a vicious Alsatian trained to draw blood first and ask questions later—to...