“I began by feeling that I was a Norwegian, then changed into a Scandinavian, and have now arrived at being a generalized Germanic.” —Henrik Ibsen “Over the generations,” wrote Milton M. Gordon in his 1964 study of the assimilation of white ethnics, “the triumph of acculturation in America has been, if not complete, at least...