Literary biography is often an opaque filter for the work of modern writers. The interference comes not so much from the cockeyed analysis we may encounter of an artist’s life but from the mass of irrelevant detail. We read the novels and short stories of Ernest Hemingway and J.D. Salinger but also know the events...