America in Spanish?

American Airlines flies you down to San Jose daily, all announcements in English. Indeed, almost everyone in the Costa Rican capital seems able to speak excellent English, prompting the irony of local kids all studying the language hard, to be impeded from practicing it should they reach compulsorily bilingual . . .