In 1976, when the separatist Parti Québécois (PQ) won the majority of seats in Quebec’s National Assembly, giving it control of the provincial government, many thought that the party’s goal was to save French culture and the French language in Canada. It is, however, much more complicated than that. The PQ was founded in 1967...